Yeni Yılınız Kutlu Olsun :)
23 Aralık Günceli
Öncelikle geçmiş kandiliniz mübarek olsun arkadaşlar :) Sınavlarım olduğundan bölümleri anca çevirebildim. 52.bölümü çevirirken programın aniden kapanması üzerine çevirdiğim yerler gidince baştan başladım hatta. Biraz sorun çıktı ama sonunda bitirdim. Daha fazla uzatmadan herkese iyi seyirler dilerim :)
Güncel
29 Kasım Günceli
Son Hataraki Günceli
Hataraki Man'in sonuna geldik. Animesini bulup bir çırpıda izlemiştim.Açıkçası daha uzun yapmaları gerekirdi, gerçekten güzel bir anime. Ve sonra çevirmeye karar verdik ve sonuna geldik. Umarım bizim gibi sizlerde sevmişsinizdir :) Arkadaşlarım TheDirectEco ve Maria'ya çok teşekkür ediyorum. Onlar olmasaydı tek başıma bitiremezdim heralde :)
Gelelim Marmalade Boy'a :)
TheDirectEco arkadaşımdan sizlere 5 bölüm daha ^^ Aslında geçen verdiğimle 10 bölüm oluyor :) Böylelikle 50.Bölüme gelmiş bulunuyoruz. Ellerine sağlık canım ^^ Geriye 26 bölüm ve filmi kalıyor. Şimdilik bu kadar.
Herkese iyi seyirler dileriz :)
Güncel
26 Ekim Günceli
16 Ekim Günceli
12 Ekim Günceli
TheDirectEco'dan Hataraki Man 3 Günceli
Merhaba arkadaşlar, ben TheDirectEco :)
İlk kez Moon Fansubta güncel veriyorum.. Bu güncelde Marmalade Boy yeni bölüm mevcut olmasa da yakın bir zamanda 10 bölüm küsürlü Marmalde Boy gelecek ^_^
Sizlere farklı bir konusu olan Hataraki Man'i sunduk. Genelde alıştığımız lise hayatını anlatan bi hikayedense bu meslek yaşamını anlatan bir seri. Tamamen bir yetişkinler dünyası. Arada bir, bu tür serilere de değer verilmesi gerektiğini düşünüyorum ^_^
Neden bu günceli ben verdim, söyleyeyim. Biliyorsunuz, Hataraki Man 3 arkadaşın bir araya gelerek emek verdiği bir proje ve benim çevirimde 6 ve 7.bolumle başladığı için sizlere ben güncel yazısı yazmak istedim ^_^
6 ve 7.bölümler benden, 8.bölüm ise site sahibi
yakın arkadaşım Mayu'dan... ^_^
yakın arkadaşım Mayu'dan... ^_^
Hepinize iyi seyirler dilerim, sağlıcakla kalınız ^_^
Güncel
Anzu'yla The İdolmaster Cinderella Girls Günceli
5 Eylül Günceli
Hataraki Man Günceli
İdolm@ster Cinderella Girls ve Marmalade Boy Günceli
İdolm@ster 2.sezona başladık. Çevirisi TheDirectEco,
şarkılarını da ben Mayu çeviriyorum :)
Projemiz TAÇE ile ortaktır.
İlk bölüm eklenmiştir iyi seyirler dileriz :)
Ve gelelim Marmalade'ye 4 bölüm birden geliyor
biraz beklettim ama umarım beklettiğime değmiştir :)
İlerleyen günlerde Marmalade ile ilgili sürprizler gelecek :)
Biraz daha bekleyebilirsiniz ama :)
Güncel
İyi seyirler dilerim :)
The iDOLM@STER Cinderella Girls 2.Sezon
TAÇE ile ortak projedir.
Çeviri: TheDirectEco
Şarkı Çeviri & Düzenleme: Mayu
Şarkı Çeviri & Düzenleme: Mayu
Tür: Komedi, Dram, Müzik
Diğer İsimler: The Idolmaster Cinderella Girls, アイドルマスター シンデレラガールズ
Bölüm Sayısı: 12
Başlangıç Tarihi: 18 Temmuz 2015 - 3 Ekim 2015
Yapımcılar: A-1 Pictures, Namco Bandai Games
Konusu: Serinin 2.sezonudur.
Klasör Linki
6 Haziran Günceli
Merhabalar :) Lys yaklaştı arkadaşlar 1-2 hafta daha güncel veremeyebilirim.
Lys'ye girecek herkese başarılar dilerim şimdiden :)
İdolmaster Cinderella Girls 6 ve 13 v2'si eklendi.
13'te karaoke efektleri de geldi. Doki sağolsun :)
Şarkı ve çeviride de değişiklikler yaptım.
Ve 2.Yıl Dönümü Tanıtım Videosu da eklenmiştir.
Onegai Cinderella ^^
İyi seyirler dilerim :)
Güncel
22 Mayıs Günceli
Marmalade Boy 23 ve 24.Bölüm eklenmiştir.
Biraz geç oldu kusura bakmayın.
23.Bölümde şok edici gerçekler var.
İzlerken şaşırabilirsiniz.
Yuu'nun sakladığı şey ortaya çıkıyor :)
İyi seyirler dilerim :)
Son İdolmaster Günceli
Merhaba arkadaşlar :)
Biraz geç olsa da İdolmaster: Cinderella Girls'in sonuna gelmiş bulunuyoruz.
13. bölüm çok uğraştırdı. Beklediğim grup hala vermedi 13'ü başka yerden çevirdim.
Şarkıları falan tek tek ekledim. Goin' şarkısının ingilizce çevirisini bulamadım.
O yüzden japoncadan çevirdim :) 12 encode olurken bilgisayar kapandı yeniden yapmak zorunda kaldım. Her şey üst üste geldi. Neyse ki sonunda bitti. Bir seriyi daha bitirmiş oluyoruz. Çevirirken çok eğlendiğim bir seriydi :) İzlemeyenler, izleyin pişman olmazsınız. 2.Sezon yaz sezonunda başlayacak. Çevirir miyim bilmiyorum. O zaman gelince haber vereceğim.
Bir de görmeyenler olmuş olabilir. Mangalarımıza artık Mavi Manga'dan devam ediyoruz..
Herkese iyi seyirler dilerim :)
Güncel
Önemli Bilgilendirme
Durdurulan Animeler
Hatarakiman
Durdurulan Mangalar
Gokukoku no Brynhildr
Aşağıdaki mangalara
Mavi Manga'dan devam ediyoruz.
22 Nisan Günceli
İşlerim olduğu için güncel biraz geç geldi.
Gokukoku no brynhildr mangası ilk bölüm geldi biraz geç olsa da.
Bu güzel seriyi çevirdiği TheDirectEco'ya teşekkürler.
Tate 9 ve Marmalade Boy 3 bölüm birden çevirip ekledim.
İdolmaster haftaya iki bölüm birden verip bitireceğim.
İyi seyirler ve iyi okumalar dilerim.
Güncel
12 Nisan Günceli
Geç olsa da Love Live Sezon 2'yi de bitirmiş olduk :)
Diğer bölümleri BD sürümüne uyarlayıp yeniden encode ediyorum. Görüntüsü daha güzel. Love Live'da iki bölümü çevirip bana yardımcı olan arkadaşım TheDirectEco'ya çok çook teşekkür ediyorum. Hepinize iyi seyirler dilerim.
The İdolmaster Cinderella Girls 11.bölüm geldi. Son iki bölüm kaldı onu da yakında bitireceğim. Marmalade Boy 18 eklenmiştir. Tekrar herkese iyi seyirler diliyorum ve bizleri takip ettiğiniz için teşekkür ediyorum :)
Güncel
27 Mart Günceli
18 Mart Günceli
Fastening Days (ONA)
Tür: Çocuk, Büyü
Bölüm Sayısı: 1
Durumu: Bitti
Bölüm Sayısı: 1
Durumu: Bitti
Yayınlanma Tarihi: 30 Ekim 2014
Yapımcılar: Studio Colorido
Süre: 11 dk
Konusu: Yoji ve Kei, üvey annesi Anna ile birlikte çok da uzak olmayan gelecekte, bir kasabada yaşıyorlardır. Ama görünürde normal olan çocukların bile annesinden sakladıkları bir sır vardır.
Yoji ve Kei şehrin süper kahramanlarıdır! Pelerinleri ve yardımcıları robot ayı Oscar'la, kendi yaptıkları el yapımı yüksek teknoloji ürünü makineyle, şehirdeki vatandaşlarını koruyorlardır. Peki ya tehlike nedir? Bu küçük kahramanların şehrin huzurlu günlerini tehlikeye atan krizi aşmaları mümkün olacak mı?
İndirme Linki
6 Mart Günceli
22 Şubat Günceli
Hataraki Man
Çeviri: Mayu (1,2,3,8,10,11), TheDirectEco(6,7,9), Maria (4,5)
Tür: Komedi, Dram, Romantizm, Seinen, Slice of Life
Diğer İsimler: 働きマン, Working Man, Çalışkan Adam
Bölüm Sayısı: 11
Kategori: TV Serisi
Yayım Tarihi: 2006
Yapımcılar: Studio Gallop, Fuji TV, Dentsu, Kodansha, Sony Music Entertainment
Konusu: Matsukata Hiroko, bir dergi şirketinde çalışan bir kadındır. Tüm enerjisini işi için harcar ve güçlü olarak bilinir. Dürüst çalışkan bir kız, işine kendini verdiğinde Hataraki Man (Çalışkan Adam) moduna girer. Hiroko iş yerindeki başarısına rağmen, hayatı romantizmden yoksundur. Çok çalışıyor olsa da, her zaman randevusuna yetişmek için işten erken çıkar. Erkek arkadaşının, Hiroko'dan daha büyük işkolik olması çok kötüdür.
Klasör Linki
Kaydol:
Kayıtlar (Atom)
2 yorum